Politica de confidențialitate

Rezumat scurt

Fără reclame Fără SDK de analytics Date locale implicit Cloud sync opțional

Elite Car Bot este un jurnal auto independent. Aplicația păstrează local profilul mașinii, kilometrajul, alimentările, cheltuielile, documentele, mentenanța și reminder-ele. Sincronizarea cloud, hărțile, rutele, comenzile vocale, apelurile cu Elite și adaptorul OBD-II sunt funcții opționale care pot implica permisiuni Android sau transmiterea unor date către servicii necesare funcției alese.

Important: dacă activezi sincronizarea cloud sau schimbi endpointul implicit, datele din jurnalul auto pot fi trimise către acel server. Folosește doar endpointuri în care ai încredere.

Date pe care aplicația le poate accesa sau stoca

Profil auto

Marcă, model, an, poreclă, tip combustibil, număr de înmatriculare, VIN, culoare, cod motor și presiuni recomandate pentru anvelope, dacă le introduci în aplicație.

Jurnal și costuri

Kilometraj, alimentări, litri, costuri, service, cheltuieli, documente RCA/ITP/rovinietă, date de expirare și reguli de mentenanță.

Locație și rutare

Locație aproximativă sau precisă pentru HUD, hartă, recenter, viteză, direcție și planificare traseu. Locația este folosită în timpul funcțiilor de condus și rutare.

Voce, apeluri, Bluetooth și OBD-II

Microfonul este folosit pentru comenzi vocale pornite de tine. Dacă activezi apelurile cu Elite, aplicația poate citi starea apelului primit și poate folosi comanda vocală pentru a răspunde, respinge sau ignora apelul. Bluetooth poate fi folosit pentru scanarea și conectarea la un adaptor ELM327/OBD-II. Aplicația poate citi parametri precum turație, viteză, nivel combustibil, tensiune baterie și coduri de eroare.

Permisiuni Android folosite

Locație precisă/aproximativă pentru HUD, hartă, viteză, direcție și rutare.
Internet pentru sincronizare cloud, hărți, token hartă, planificare traseu și deschiderea serviciilor externe alese de utilizator.
Microfon pentru comenzi vocale inițiate manual și pentru apelurile cu Elite, dacă activezi această funcție.
Stare telefon și răspuns la apeluri pentru detectarea unui apel primit și executarea comenzii vocale răspunde/respinge/lasă.
Bluetooth / Bluetooth Connect pentru scanarea și folosirea adaptorului OBD-II.
Notificări, boot completed și alarme pentru reminder-e de documente și mentenanță.

Aplicația solicită permisiuni runtime acolo unde Android cere acest lucru. Poți revoca permisiunile din setările dispozitivului, însă unele funcții vor deveni indisponibile sau limitate.

Transmitere, partajare și servicii terțe

Nu vindem datele tale și versiunea actuală a aplicației nu include SDK-uri de reclame, analytics sau crash reporting. Datele pot fi transmise doar când folosești funcții care au nevoie de rețea sau servicii externe:

Sincronizare cloud: dacă este configurată, aplicația poate trimite și prelua profilul mașinii, jurnalul, documentele, costurile, regulile de mentenanță și cheia de asociere către endpointul configurat. Endpointul implicit al aplicației este https://millo-android-store.ro/car-companion/car-companion-sync.php.
Hărți și rute: pentru hartă sau rutare, aplicația poate folosi servicii de hartă/rutare, inclusiv Mapbox sau endpointul de hartă configurat. În acest caz pot fi transmise coordonate de pornire, destinații și date tehnice necesare afișării hărții.
Recunoaștere vocală: comenzile vocale sunt procesate prin serviciul Android SpeechRecognizer disponibil pe dispozitiv. În funcție de telefon și setări, furnizorul de recunoaștere vocală poate procesa sunetul conform propriei politici.
Apeluri cu Elite: când funcția este activată, aplicația folosește starea apelului și comanda vocală doar pe dispozitiv pentru a răspunde, respinge sau ignora apelul primit. Numerele apelanților nu sunt stocate în jurnal și nu sunt trimise în cloud de această funcție.
OBD-II: comunicarea cu adaptorul Bluetooth sau Wi-Fi se face pentru citirea datelor tehnice ale vehiculului.
Export/Import: când exporți datele, creezi un fișier JSON pe care îl controlezi. Dacă îl trimiți altcuiva, partajarea este decisă de tine.

Stocare, retenție și ștergere

Datele locale sunt stocate în spațiul privat al aplicației pe dispozitiv. Ele rămân acolo până când le modifici, imporți alte date, ștergi datele aplicației din Android sau dezinstalezi aplicația.

Datele sincronizate cloud rămân pe serverul configurat până când sunt suprascrise, șterse prin mecanismele serverului sau până când soliciți ștergerea la contactul de confidențialitate, dacă folosești endpointul operat de dezvoltator.

Securitatea datelor

Datele locale sunt păstrate în stocarea privată a aplicației Android.
Accesul la providerul intern de date al aplicației este protejat prin permisiune de semnătură.
Endpointurile implicite folosesc HTTPS. Pentru endpointuri personalizate, recomandăm folosirea exclusivă a HTTPS.
Permisiunile sensibile sunt cerute prin dialogurile Android atunci când funcția are nevoie de ele.

Nicio metodă de transmitere sau stocare nu este perfect sigură. Dacă observi o problemă de securitate, contactează dezvoltatorul cât mai repede.

Drepturile tale și contact

Poți cere informații despre datele tale, corectarea lor sau ștergerea datelor sincronizate pe endpointul operat de dezvoltator. Pentru solicitări de confidențialitate, scrie la support@millo-android-store.ro.

Pentru datele păstrate doar pe telefon, poți șterge datele aplicației din setările Android sau poți dezinstala aplicația. Pentru fișierele exportate, ștergerea se face din locul unde ai salvat sau distribuit fișierul.

Copii

Elite Car Bot nu este adresată copiilor și nu este proiectată pentru a colecta intenționat date de la copii. Dacă un părinte sau tutore consideră că au fost introduse date ale unui copil, poate cere ștergerea acestora.

Modificări ale politicii

Această politică poate fi actualizată când se schimbă funcțiile aplicației, datele procesate sau cerințele magazinului de aplicații. Versiunea curentă este marcată cu data ultimei actualizări de pe această pagină.